Owner
This website is owned by Ginger, with head offices at 18-20 rue
Treilhard, 75008 Paris, France (tel. +33 1 56 88 23 19).
Site created by Virage
Multimedia. Webmaster: Mr Palos.
Users' rights and responsibilities
Users of this website are understood to have the necessary skills
and resources to use the website and to ensure that the computer
system and settings used are in good operating condition and do
not contain any computer viruses.
As stipulated in France's Data Protection and Individual Liberties
Act of January 6, 1978, the computer processing of information
provided by users via this website has been filed with the CNIL
(Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés)
under file number (pending).
As required by the Data Protection and Individual Liberties Act
of January 6, 1978, users are informed that the personal information
they provide via the forms on this website is necessary to respond
to user requests and is intended for use by Ginger.
Users are informed that they have the right to access and amend
any personal information concerning them held by Ginger (either
by contacting the head office at 11 avenue Paul Baudry, 75008
Paris, France or by using the contact form on this website).
Users are informed that, when using the website, cookies may be
automatically placed on their web browser.
A cookie is a small file that records information about the user's
navigation throughout the website; it does not contain any personal
information about the user.
Using the following procedures, users can set their web browser
to alert them when a website attempts to place a cookie on their
computer and to refuse the cookie.
- If you use Microsoft Internet Explorer
3 or 4, choose Display > Options > Advanced. Activate "Warn
before accepting cookies," and, for Microsoft Internet Explorer
5 only, "Always refuse cookies."
- If you use Microsoft Internet Explorer 5, choose Tools >
Internet Options > Security > Custom level > Cookies,
and then check "ask" or "deactivate" for the
two options proposed.
- If you use Microsoft Internet Explorer 6, choose Tools >
Internet options > Privacy > Advanced, and then check the
box "Ignore automatic cookie management" and select
the options proposed.
-If you use Netscape Navigator Gold 3, choose Options > Network
preferences > Protocols. Activate the first item, "Warn
before accepting cookies" (this allows you to block cookies
before they are placed on your computer).
- If you use Netscape Communicator 4, Choose Edit > Preferences
> Advanced, and then select the desired options.
- If you use Netscape Communicator 6 or Mozilla, Chose Edit >
Preferences > Privacy and security, and then select the desired
option.
Use of information on this website
Users of this website must abide by the French Data Protection
and Individual Liberties Act of January 6, 1978. Violations are
punishable by law.
Specifically, users must refrain from using any personal information
that may come into their possession during use of the website
for purposes other than those intended and, generally, from any
actions likely to violate individuals' privacy or harm their reputations.
The overall structure of the website as well as the software,
content, images, animations, expertise, and all other components
of the website are the sole property of Ginger.
The reuse of this website or any part of this website by any means
whatsoever without the express written authorisation of Ginger
is prohibited and is punishable by law under articles L. 335-2
and following of the French Intellectual Property Code. The same
law applies to any databases produced by Ginger that are present
on the website. These databases are protected by French Law of
1 July 1998, which transposes into the French Intellectual Property
Code the European Union Directive of 11 March 1996 relative to
legal protection of databases.
The Ginger brands and logos on this website are trademarks or
are owned by Ginger partners.
Reusing the brands and logos on this website without the express
authorization of Ginger is prohibited (as stipulated in Article
L. 713-2 of the French Intellectual Property Code).